반응형 faux amis1 나이가 무기가 되는 나이가 왔나보다. 첫 야외수업이 있었다. 로렌대학교 근처에 있는 메디아테크 (Médiathèque)라는 도서관을 방문한 것이다. 야외수업이 있기 며칠전부터 선생님께서는 모두의 백신패스 여부를 체크하셨다. 도서관을 입장하려면 꼭 필요하기때문이라고 하셨다. 싸리눈을 맞으면서 우리는 선생님을 따라 약 10분간 걸어서 도서관에 도착할 수가 있었다. 참고로, 도서관은 프랑스어로 비블리오테크(bibliothèque)라고 한다. librairie라는 단어가 프랑스어에 있지만 이건 도서관이 아니고 서점이다 ㅡㅡ; 영어단어와 비슷하게 생겼지만 뜻은 아예 다른 이러한 단어들을 포자미(faux amis), 즉 거짓친구들이라고 부른다... 아주 나쁜 친구들이다 😐 선생님 바로 뒤에 따라가면서 이날 내 짝으로 지정된 베네수엘라 소년(아주 애띤 .. 2022. 2. 6. 이전 1 다음 반응형
